Yakoria – Bilingual Website Policies

NOTE: The Russian translations below are provided for convenience only. The English version is the official and legally binding document.

ПРИМЕЧАНИЕ: Переводы на русский язык предоставлены исключительно для удобства. Официальным и юридически обязательным документом является версия на английском языке.

​

Terms and Conditions (English)

Effective Date: April 19, 2025

Welcome to Yakoria. By accessing our website or enrolling in a course, you agree to the following terms:

1. Use of Site and Services

- You must be 18+ or have parental consent to enroll.

- You agree not to misuse or attempt to disrupt the website or services.

2. Payments

- Payments are processed securely through Stripe.

- You agree to provide accurate billing information.

3. Course Access

- Access to course materials is granted for the duration of the course only.

- Unauthorized distribution of course content is prohibited.

4. Intellectual Property

- All content, logos, and materials are the property of Yakoria and may not be copied or reused without permission.

5. Limitation of Liability

- We do not guarantee language-learning outcomes.

- Our liability is limited to the amount paid for your course.

6. Governing Law

These terms are governed by the laws of the State of Florida.

7. Communication Consent

By enrolling in a course or providing your contact information, you agree to receive essential communications from Yakoria via email, SMS, or WhatsApp. These messages may include class reminders, schedule changes, or relevant updates. You may opt out at any time by contacting us.

​

Пользовательское соглашение (Русский перевод)

Дата вступления в силу: 19 апреля 2025 г.

Добро пожаловать в Yakoria. Получая доступ к нашему сайту или записываясь на курс, вы соглашаетесь со следующими условиями:

1. Использование сайта и услуг:

- Вам должно быть 18+ лет или необходимо согласие родителей.

- Вы обязуетесь не злоупотреблять сайтом и не нарушать его работу.

2. Платежи:

- Платежи обрабатываются через Stripe.

- Вы обязуетесь предоставить точную платёжную информацию.

3. Доступ к курсам:

- Доступ к материалам предоставляется только на время курса.

- Распространение материалов запрещено.

4. Интеллектуальная собственность:

- Весь контент, логотипы и материалы являются собственностью Yakoria и не подлежат копированию.

5. Ограничение ответственности:

- Мы не гарантируем определённые результаты изучения языка.

- Ответственность ограничена суммой, уплаченной за курс.

6. Применимое право:

Условия регулируются законодательством штата Флорида.

7. Согласие на связь:

Записываясь на курс и предоставляя контактную информацию, вы соглашаетесь получать сообщения от Yakoria по email, SMS или WhatsApp. Это могут быть напоминания, изменения в расписании и важные уведомления. Вы можете отказаться в любой момент, связавшись с нами.